Cephelerde yalıtım sisteminin kullanılması sadece bina kabuklarının ısıl performansını, enerji verimliliÄŸini iyileÅŸtirmekle kalmamış, bina ve yapıların mimari görümünü de iyileÅŸtirmiÅŸtir. Ancak, aynı zamanda bina ve yapıların yangın riskini de artırmıştır… Dış duvarların yalıtımı üzerinde çalışma yaparken, cepheleri ısı yalıtımlı binaların tasarım ve uygulama ÅŸartnamelerine ve bunun yanında yapıların genel düzenleme ve dış duvarları ısı yalıtımlı cephe olan binaların iÅŸletilmesi kurallarına uyulması gerekmektedir. Lviv Devlet Üniversitesi Can GüvenliÄŸi Fakültesi ÖÄŸretim Üyeleri; Roman Yakovchuk, Andry Kuzyk, Olexander Kagitin, Andry Ivanusa, Sergıy Yemelyanenko tarafından yazılan makalenin giriÅŸini buraya aldım. Çeviri sayfalarımızı okumanızı öneririm.

Prof. Dr. Abdurrahman Kılıç, anılardan sayfasında “Yangının Kaynağını Bulun” baÅŸlıklı yazısında; itfaiye gelmeden havalandırma yapılmamasını ve itfaiyenin ilk olarak dumanı tahliye etmesinin ve yangının kaynağını bulmasının önemini hatırlatıyor. Ä°lgiyle okunacağını umuyorum.

Konuk yazarımız, Yangın, Acil Durumlar ve DoÄŸal Afetler EÄŸitim Uzmanı Sezer Aslan bu sayımızda, "Amonyak Yangınları ile Mücadele Ne Åžekilde Yapılır?" konusunda yazdı. Makine Mühendisi, Elektronik ve HaberleÅŸme Mühendisi Eren Güven, “Santrifüj Pompaların Türbin Karakteristiklerinin Öngörülmesinde Kullanılan Yöntemler”, EEC Mühendislik Müdürü Elektrik Mühendisi Engin Özer, “Metrolarda Kameralı Güvenlik Ä°çin Standartlar”, ETNA Pazarlama Müdürü Halil Kızılhan, “Hidrofor Basıncı Hm (Mss) Hesaplanması Nasıl Yapılır?”, Siemens Türkiye Yangın Güvenlik Sistemleri Ürün Yöneticisi Adem Çakır, “Misafir / Otel Odalarında Yangından Korunma”, Kıvanç Grup, “Ä°tfaiyeci Elbisesi Katmanları: Isı Bariyeri”, Honeywell, “Honeywell’den Sosyal Mesafe ve Maske Kullanımı için Yapay Zeka Uygulaması” baÅŸlıklı teknik makaleleriyle dergimizin içeriÄŸini zenginleÅŸtirdi. Yazarlarımıza teÅŸekkür ederim.

Baharla birlikte saÄŸlıklı ve güzel günlerin de gelmesini, Ramazan bayramınızın saÄŸlık ve esenlik içinde geçmesini temenni ederim.

En derin saygılarımla,
Ä°smail Ceyhan