Yüksek binalarda can kayıplarının önüne geçecek doğru tahliye senaryolarının oluşturulması ve işlevsel biçimde uygulanması çok önemlidir... Doğru senaryonun oluşabilmesi için tasarım ekipleri, bina işletme kadrosu, yerel otorite ve danışmanlar gibi birçok paydaşın bir araya gelmesi gerekir. Binalarda bir acil durumda tahliyenin sözlü anonslarla yapılması ve siren sesiyle yapılması arasında önemli farklar vardır. İnsanların anons ve siren sesine verdikleri tepki süreleri farklılık göstermektedir. Kişilerin binayı tanımadığı, kamuya açık bir yapıda siren sesine verilen tepki 6 dakikanın üzerindedir. Önceden kaydedilmiş anonsa verilen tepki 3 dakika civarında iken canlı yapılan anonsa verilen tepki 2 dakikanın altındadır. EEC firması tarafından dergimize gönderilen bu önemli teknik makaleyi okumanızı öneririm.

Anılardan köşesinde Prof. Dr. Abdurrahman Kılıç, 2003 senesinde Bülent Arınç’ın TBMM Başkanlığı döneminde TBMM Arşivi için hazırladığı rapor sonucunda Arşivin taşınmasını ve arşiv odalarının tasarımını okurlarımız için yazdı. İstiklal Mahkemeleri evraklarının da yer aldığı ulusal tarihimize ışık tutacak çok önemli belgelerin korunması ve yangın güvenliği tedbirlerinin alınması sürecinin ilgi uyandıracağını ve takdir hisleriyle hafızamızda yer alacağını düşünüyorum.

Ayvaz, imalat alanını yüzde 40, depo ve lojistik alanını da yüzde 50 büyüttü. Şirket, 3 yıl içinde 200 kişilik istihdam sağlayacak yeni bir üretim tesisi kurmayı da planlıyor. Ayvaz’ın yaptığı çalışmaları ve planladığı projeleri Ayvaz İcra Kurulu Başkanı Serhan Alpagut söyleşi sayfalarımızda okurlarımız için paylaştı.

Benjamin Truchot, Chiristophe Wilmann ve Joel Gunarch tarafından yazılan “Tünel Yangınlarında İnsanların Boşaltılması” makalesinin çevirisi, Shenyang Yangın Araştırma Entitüsü akademisyenleri; Wenhui Dong, Chunyu Yu ve Mei Zhısın tarafından yazılan “Ses Yönlendirmeli Tahliyenin İncelenmesi” makalesinin çevirisi, İstanbul İtfaiyesi’nden Haldun Seber’in “İtfaiyecilerin Kimyasal, Biyolojik, Radyasyon, Nükleer (KBRN) Olaylarında Müdahale Planlaması” başlıklı makalesi dergimizin içeriğini zenginleştirdi. Türkçe literatüre de katkısının olacağına inandığım makalelerin yazarlarına ve çevirmenlerine teşekkür ediyor, ilgiyle okunacağını umuyorum.

Yeni yılın sağlık ve esenlik getirmesini temenni ederim.
Pandemi koşullarında oldukça zor geçen bir yılı geride bırakıyoruz. Yeni yılda okurlarımıza başta sağlık ve esenlik, ülkemize huzur ve refah içinde geçecek bir yıl temenni ediyorum...

En derin saygılarımla,
İsmail Ceyhan