Yangın ve Güvenlik Dergisi 160. Sayı (Temmuz-Ağustos 2013)

YANGIN ve GÜVENLİK SAYI 160 6 Abstracts Özetler Addressing School Security Challenges With Access Control Systems 50 In this article, Matt Thomas Managing Director of ASSA ABLOY Access Control discusses the safety and security of schools and universities in the UK. There are many factors, such as the rise in tuition fees and the development of free schools, that have an impact on the security of students, staff and the public. The failure to protect and secure people and physical assets has serious and severe legal consequences. Arising costs have called for cuts in expenditures over the next 3-5 years; it has become a challenge to implement proper security measures with available resources. Rapid advances in technology, especially internet or smart phone enabled devices, means there is a plethora of potential solutions for each security challenge. This discussion aims to shed some light on the ways to overcome the challenges and constraints surrounding security solutions, while protecting and safeguarding the lives of young students. Elevator Pressurization 58 The elevator pressurization systems discussed in this article are intended to prevent smoke from flowing through an elevator shaft and threatening life on floors remote from a fire. Elevator pressurization is an alternative to enclosed elevator lobbies. The material in this article is based on the treatment of pressurized elevators in SFPE’s smoke control seminars1, 2 and a new smoke control handbook.3 This article does not address smoke control for elevator evacuation, which is discussed in the new handbook. Many pressurized elevators are in buildings that have pressurized stairwells, and the focus of this article is on both of these pressurization systems operating together. In the rare situation where pressurized elevators are the only pressurization smoke control system in a building, the information in this article should be useful. Protective Clothing 83 Workers are exposed to heat and fire hazards in many industrial workplaces, and are thus at risk of burn injuries. Occupational burns are classified according to type of exposure 1: • Thermal burns: Heat from explosions, flame, radiant heat, heat from hot contact. • Electrical injuries: Electrical explosions, flashes, direct contact with electrical current. • Chemical burns: Reaction of biological tissue with chemical substances and materials. Burn injuries are divided into three groups according to severity 2: • First degree burns are the most common type of burn injury. They involve only the top layer of skin and are characterised by pain, redness and swelling. Sunburn is a typical first degree burn. • Second degree burns involve the first and second layer of skin. They are characterised by blistering of the skin, redness, and swelling, and are very painful. • Third degree burns are the most severe, and often result in extensive scarring. They can require a long recovery time and may result in severe limitations. Okullardaki Güvenlik Problemlerine Erişim Kontrol Sistemleri İle Getirilen Çözümler 50 Bu makalede ASSA ABLOY Access Control firması Genel Müdürü Matt Thomas İngiltere’deki okullarda ve üniversitelerde karşılaşılan güvenlik sorunlarını değerlendiriyor. Öğrencilerin, personelin ve de halkın güvenliğini etkileyen; okul ücretlerindeki artış ve yeni ücretsiz okulların ortaya çıkması gibi pek çok faktör söz konusudur. İnsanların ve fiziksel varlıkların korunamaması ve güven altına alınamaması durumunun ciddi ve ağır hukuki sonuçları mevcuttur. Giderek artan maliyetler sebebiyle, söz konusu bütçelerde takip eden üç ila beş yıl içerisinde azaltmalar yapılması öngörülmektedir. Mevcut kaynaklar kullanılarak uygun güvenlik tedbirlerinin uygulamaya alınması artık bir zorluk haline gelmiştir. Özellikle internet veya akıllı telefonlar olmak üzere teknolojideki hızlı ilerlemeler, karşımıza çıkan her bir güvenlik sorununa yönelik çok sayıdapotansiyel çözümünde bulunduğu anlamınagelmektedir. Bumakalenin amacı bir yandan genç öğrencilerin yaşamlarını korurken ve güven altına alırken aynı zamanda güvenlik çözümleriyle ilgili zorluk ve sınırlamaların ortadan kaldırılmasına yönelik yaklaşımları ortaya koymaktır. Asansör Boşluğu Basınçlandırma 58 Bu makalede anlatılan asansör boşluğu basınçlandırma sistemlerinin amacı yangın sırasında dumanın asansör boşluğu içerisinden akıp yangından uzaktaki katlarda yaşamı tehdit etmesini önlemektir. Asansör boşluğu basınçlandırma, kapalı asansör lobilerine alternatif olarak ortaya çıkmıştır. Bu makalede değerlendirilen malzeme SFPE (Society of Fire Protection Engineers)’lerin duman kontrol seminerleri ve yeni duman kontrol el kitabında belirtilmiş olan asansör boşluğu basınçlandırma sistemlerine dayanmaktadır. Bu makale asansör tahliyesine yönelik duman kontrol konusu ile ilgili olmayıp bu konuya yeni el kılavuzunda değinilmektedir. Binalardaki asansör boşluğu basınçlandırma sistemlerinin büyük kısmı basınçlandırılmış merdiven boşluklarına sahip olan binalarda yer almakta olup bu makalenin odak noktası birlikte çalışmakta olan bu basınçlandırma sistemlerinin ikisi birdendir. Basınçlandırılmış asansör sistemlerinin bir binadaki tek basınçlandırmalı duman kontrol sistemi olduğu ender durumlarda, bu makalede verilen bilgiler faydalı olacaktır. Koruyucu Giysiler 83 İşçiler pek çok endüstriyel iş yerinde ısı ve yangın tehlikelerine açıklardır ve bu sebeple yanık yaralanma riski altında olurlar. Mesleki yanıklar maruz kalma biçimine göre sınıflandırılırlar: • Isıl yanıklar: Patlamalardan, alevlerden, ısı yayılımından, sıcak temastan kaynaklanan ısı. • Elektrik yaralanmaları: Elektrik patlamaları, ani alevlenmeler, elektrik kontağı ile doğrudan temas. • Kimyasal Yanıklar: Biyolojik dokunun kimyasal maddeler ile reaksiyona girmesi. Yanık yaralanmaları şiddetlerine göre üç gruba ayrılmaktadırlar: • Birinci derece yanıklar en sık görülen yanma yaralanmasıdır. Bunlar cildin sadece en üst kısmını içerirler ve acı, kızarıklık, ve şişme ile karakterizedirler. Güneş yanığı tipik bir birinci derece yanıktır. • İkinci derece yanık cildin birinci ve ikinci kademelerini etkiler. Bunlar ciltte kabarma, kırmızılık ve şişme ile karakterize olup çok ağrılıdırlar. • Üçüncü derece yanıklar en şiddetli olanlardır ve genelde aşırı sakarlaşmaya yol açarlar. Bunların iyileşmesi çok uzun sürebilir ve hastayı ciddi şekilde sınırlayıcı hale getirebilir.